Папская курия отменила обязательное требование составлять официальные документы на латыни, передает Liter.kz со ссылкой на DW.
Папская курия больше не будет требовать использовать латынь в качестве обязательного языка документации.
"Органы курии, как правило, составляют свои акты на латыни или на другом языке", – гласит новая формулировка в регламенте главного административного органа Святого Престола, на который ссылается агентство Dpa.
Католическая церковь уже давно разрешает приходам за пределами Ватикана проводить мессы на их родных языках. В самом же Папском Престоле самым распространенным языком является итальянский, пишет Dpa.
При этом в последние годы Рим не одобряет чтение Тридентской мессы, которая известна среди традиционалистов в католицизме и читается на латыни. В то же время доктринальные послания в Ватикане до сих пор издавались на языке древних римлян, даже если они включали в себя современные определения. К примеру, изменение климата в соответствующей доктрине было описано как Climatis mutatio.
